61 replies to this topic

[Ciklo]

Dodao sam najavu za Gran Fondo Novi Sad 2024 koju ce se odrzati 16.06.2024

 

Mislim da ce biti dobra organizacija i dobra voznja.

 

https://www.2bike.rs...sad-serbia-2024

[omega]

Јел сајт Гран Фондо Нови Сад стварно нема српски одељак странице или ја не могу да пронађем? 

[Serbian_SPIRIT]

Nema

Sent from my VOG-L29 using Tapatalk

[omega]

Невероватно. Сад треба неко да има поверења у способност да организују неки већи догађај, а не могу страницу да реше. Или још горе, могу, али неће, што значи да потцењују могуће учеснике.

[Serbian_SPIRIT]

Mislim da nisi pogledao ko organizuje Grandfondo Novi Sad, tačnije pod čijim se imenom organizuje i na čijem sajtu je GrandFondo Novi Sad promovisan.

Sent from my VOG-L29 using Tapatalk

[omega]

Mislim da nisi pogledao ko organizuje Grandfondo Novi Sad, tačnije pod čijim se imenom organizuje i na čijem sajtu je GrandFondo Novi Sad promovisan.
Sent from my VOG-L29 using Tapatalk

Република Србија, град Нови Сад, УЦИ, су означени, нисам нашао ништа друго.

[omega]

https://granfondosvendborg.dk/

Дански Гран фондо на данском.

[omega]

https://franja.org/
Гран фондо Љубљана на словеначком.

[omega]

https://www.millarsgranfondo.com/
Гран фондо Милар на шпанском.
Ко год да организује новосадски Гран фондо је или неспособан или недобронамеран. За сада, можда направе одељак странице на српском. Или има српски одељак или цела страница, али ја не могу да пронађем, што није искључено на крају крајева.

[BikeGremlin]

Što bi rekli Stari Sloveni:
Ic džast biznis.

[omega]

Što bi rekli Stari Sloveni:
Ic džast biznis.

Бизнис је ваљда и у другим земљама, па је то решено како треба. Сад се ту поставља и друго питање колико људи поштују саме себе ако поклоне поверење неспособном или недобронамерном организатору и учествују у догађају организованом од стране некога ко их потцењује. Ако постоји котизација, тек би ми то било невероватно

[Serbian_SPIRIT]

Možda su kupili prava (sva tri grand tura ne organizuje država u kojoj se održavaju), možda neko naš organizuje i ne može/neće (šta god) da se petlja sa tim. Ti možeš da postaviš stranicu na kojoj ćeš bojkotovati učešće u GrandFondo-u ili napraviti njima predlog za stranicu na srpskom za određenu vrstu naknade ili bez naknade.

Sent from my VOG-L29 using Tapatalk

[omega]

Možda su kupili prava (sva tri grand tura ne organizuje država u kojoj se održavaju), možda neko naš organizuje i ne može/neće (šta god) da se petlja sa tim. Ti možeš da postaviš stranicu na kojoj ćeš bojkotovati učešće u GrandFondo-u ili napraviti njima predlog za stranicu na srpskom za određenu vrstu naknade ili bez naknade.
Sent from my VOG-L29 using Tapatalk

У било ком случају у питању је или неспособност или недобронамерност онога ко организује, било да је иностран или домаћи организатор.

[mhetlerovic]

Meni deluje da taj Gran Fondo organizuju isti ljudi koji rade i Tour de Fruška, tj Stević i ekipa tako da ne bih rekao da tu ima neke zle namere. Čak i kada se pogleda Instagram nalog ima postova koji su samo na engleskom (uglavnom skorašnji), zatim dvojezični kao ovaj https://www.instagra.../p/C0mxVH5MROu/ i samo na ćirilici kao ovaj https://www.instagram.com/p/C0pN6piMPGZ/?img_index=1

 

Tako da bih to pre rekao da je propust nekoga ko im radi sajt i društvene mreže nego nešto ciljano. Ali se slažem da bi moralo da bude i na srpskom, pogotovu što im je jedan od glavnih spoznora i AP Vojvodina (na stranu što oni tek nemaju pojma da prate takve stvari) odnosno deo državnog aparata Srbije.  

[acony]

Iako me ovo previse ne zanima, mislim da je apsolutno za svaku osudu, sto je sajt dogadjaja koji blokira ulice nekog grada koji se nalazi u Srbiji, bez i jednog teksta na srpskom jeziku!

 

Toliko se uvlacimo u dupe, da je to nekim slucajem olimpisjka disciplina sigurno bi uzeli zlatnu medalju. I ovo nije sa razlogom da nekoga hejtujemo, nego prosto je da je ovo vrlo ocigledna provokacija a ne propust. Iako je domen registrovan relatvno skoro i sajt je neki WP templejt (mogli su prosto da ga ne publishuju javno, dok sadrzaj na srpskom ne bude postavljen) tuzno je sto o ovome diskutujemo, i sto je to do sada primjetilo X ljudi.

[mel]

ja nigde nisam našao info da se blokiraju ulice, samo generalna pravila da su tri varijante moguće: potpuna blokada, samo jedan smer blokiran i trka bez blokade uz poštovanje pravila saobraćaja.

 

svejedno, ako se nešto naplaćuje i organizuje sa nekim striktnim pravilima, nedopustivo je da ne postoji sajt na više jezika, uključujući i službeni jezik države u kojoj se odvija trka. Otprilike kao što je za robu koje se prodaje na teritoriji jedne države obavezna deklaracija na službenom jeziku te države.

[omega]

Iako me ovo previse ne zanima, mislim da je apsolutno za svaku osudu, sto je sajt dogadjaja koji blokira ulice nekog grada koji se nalazi u Srbiji, bez i jednog teksta na srpskom jeziku!

Toliko se uvlacimo u dupe, da je to nekim slucajem olimpisjka disciplina sigurno bi uzeli zlatnu medalju. I ovo nije sa razlogom da nekoga hejtujemo, nego prosto je da je ovo vrlo ocigledna provokacija a ne propust. Iako je domen registrovan relatvno skoro i sajt je neki WP templejt (mogli su prosto da ga ne publishuju javno, dok sadrzaj na srpskom ne bude postavljen) tuzno je sto o ovome diskutujemo, i sto je to do sada primjetilo X ljudi.

Наравно да је тужно дс организатора боли уво за ту чињеницу, а још је тужније што и учеснике боли уво што их неко на тај начин потцењује (може неко да каже да се не осећа потцењеним, али то не мења ствар) , и још ће им узети паре да им дупе види пута, што би се некад рекло. Оваца има и биће. Не бих ни знао, али се један мој пријатељ пријавио па смо мало возили по Фрушкој. Реко ајд да видим о чему се ради и уочим то о чему причамо. Поставља се питање како ће се организатор односити и према неким техничким аспектима догађаја, безбедности, било чему, ако је заказао већ код овога. Иначе, пре две године сам на Венцу био сведок како су мтб возачи излазили испред аутомобила на раскрсници која је била очајно обезбеђена, не сећам се који је тачно догађај био...

[BikeGremlin]

Ne verujem da tu ima neke zle namere. Želje za profitom - gotovo sigurno. Ali to samo po sebi ne mora obavezno značiti da je skroz loše.

 

Po pitanju sposobnosti: ko je od članova foruma organizovao ovakav događaj? Meni prvom ne bi palo na pamet ni da pokušam takav poduhvat. 

 

Sajt bi definitivno mogao biti bolji (pravim sajtove iz hobija, ne živim od toga, pa bih rekao da pravim ipak bolje od toga). Međutim, ovo nije takmičenje u web-dizajnu i normalno je (uobičajeno svakako) da ljudi zapostave značaj tog "digitalnog" dela priče. Dvojezični sajt je nešto teže i komplikovanije (i skuplje) napraviti, barem tako da bude kako treba. Naši ljudi uglavnom govore (barem Tarzan) engleski, a velika većina stranaca (i stranih investitora ako ih ima) uglavnom ništa ne razumeju srpski.

 

Sve u svemu, nadam se da je ovo glavna i najveća mana & zamerka na celi projekat i da će sve proći kako treba. 

[mel]

što se mene tiče sajt može da bude i u html iz 1998, samo da sadrži sve potrebne informacije dostupne. Postoje verzije istog sajta na drugim jezicima, tako da je verovatno i implementirano tako da se samo svodi za zamenu stringova i testiranje naravno.

[omega]

Ne verujem da tu ima neke zle namere. Želje za profitom - gotovo sigurno. Ali to samo po sebi ne mora obavezno značiti da je skroz loše.

Po pitanju sposobnosti: ko je od članova foruma organizovao ovakav događaj? Meni prvom ne bi palo na pamet ni da pokušam takav poduhvat.

Sajt bi definitivno mogao biti bolji (pravim sajtove iz hobija, ne živim od toga, pa bih rekao da pravim ipak bolje od toga). Međutim, ovo nije takmičenje u web-dizajnu i normalno je (uobičajeno svakako) da ljudi zapostave značaj tog "digitalnog" dela priče. Dvojezični sajt je nešto teže i komplikovanije (i skuplje) napraviti, barem tako da bude kako treba. Naši ljudi uglavnom govore (barem Tarzan) engleski, a velika većina stranaca (i stranih investitora ako ih ima) uglavnom ništa ne razumeju srpski.

Sve u svemu, nadam se da je ovo glavna i najveća mana & zamerka na celi projekat i da će sve proći kako treba.

Ако тај недостатак у пласирању и организацији догађаја (а недостатак заиста јесте велики) није због неспособности и није због лоше намере, због чега је? Ако пропустиш тако важну ствар, зар то није показатељ да ћеш можда пропустити и нешто друго? Ако си пак, намерно занемарио, не збам шта да кажем. Отворен сам за одговоре.