Gledam naslove mnogih tema i svaki put zastanem... zato mislim da ovo zaslužuje posebnu temu:
Posted 23 April 2017 - 07:34 AM
Posted 23 April 2017 - 08:12 AM
Ja bih volio da pismenost u nasem narodu ostane na ovom nivou na kojem je sada.Kada bi svi postali pismeni jezik bi nam osiromasio.Izgubili bi se dijalekti,lokalizmi...Meni je veca opasnost ubacivanje engleskih rijeci u govor.To je,vecinom mladima,postalo prihvatljivo u zadnjih 20 godina.
Kad čujem kako mnogi ljudi pričaju, mislim upravo suprotno - prosečan nepismen čovek koristi dosta siromašan rečnik. Ne treba mešati pismenost i žargon. Žargon je uvek postojao i uvek će postojati, to se ne može izbrisati nikakvim normama. Upravo nepismenost i nizak nivo kulture i dovode do preuzimanja stranih reči, pa se mnoge tako nakaradne konstrukcije na kraju uvode i kao standardizovane, jer ne možeš ići protiv (živog) jezika.
Meni je recimo lepše reći: "bicikl je u odličnom stanju", nego "bicikla je sve u fulu".
Posted 23 April 2017 - 08:23 AM
1+Meni je recimo lepše reći: "bicikl je u odličnom stanju", nego "bicikla je sve u fulu".
Posted 23 April 2017 - 09:17 AM
Posted 23 April 2017 - 10:01 AM
Onaj kome je vazno da pravilno pise i govori on se potrudi da to nauci.Nama kojima to bas puno ne znaci ostavite da pravimo greske i nemoj te ispravljati sve greske.Svi kad tad dodju na red da ih ispravljaju.Ljepota i inteligencija su,po meni,precjenjeni u danasnje vrijeme.
Ako se pod lepotom misli na fizičku, a pod inteligencijom na mogućnost da se neko zavrne za pare - onda jesu precenjeni.
Meni se nekako stomak prevrne kad čujem/pročitam: "bicikla", "vazduplohov", "ne pije vode" i slično... a slažem se da to nije sva suština.
Posted 23 April 2017 - 10:23 AM
Posted 23 April 2017 - 10:44 AM
I lepota i inteligencija se mogu usavršiti - i pokvariti. Dosta toga je (i) do pojedinca.
Slažem se da nema smisla ispravljati ljude na forumu, ali, s obzirom da je ipak biciklistički forum, cenim da bi bilo lepo barem tu reč da pišemo kako treba. Možda preterujem? Svakako nikog ništa ne teram.
Posted 23 April 2017 - 11:37 AM
Posted 23 April 2017 - 11:48 AM
Posted 23 April 2017 - 12:32 PM
"Правилно" у Србији зависи од много чега, нажалост. И то "нажалост" је некада правилно било "на жалост", па су онда спојили, а можда већ и поново раздвојили. Чињеница је да су многи делови Србије, кроз векове, припадали различитим државама и били под различитим утицајима. Језика, дијалеката, културе и правила. А та правила као да мењамо преко ноћи, као што је новотарија да се нагласци гурају на други слог, што је мени грозно (диРИгент, комПОзитор и сличне идеје). Или гурање инфинитива где му место није.
Дакле, неко ће бранити један став, зато што је по најновијим правилима, други ће да причају о неком "изворном" спрском језику, трећи о ономе што је најдуже важило, неки ће се држати "српскохрватског", итд. За "бицикл" јесте проблем у том "кл" и не сумњам да је раније коришћен другачији облик. Имајући у виду непостојано "а" и друге облике речи, можда је "највише српски" рећи "бицикал" у једнини. Као што многи гласају за "докуменАт" и "елеменАт". Можда су у праву, можда је то "архаично", а можда ће већ сутра све ово бити другачије. Као што човек измисли да је сада правилна транскрипција Дејвид Бови, а не Боуви.
Проблем је када државни медији, који су свима најдоступнији, измишљају речи и правила, усвајају потпуно неправилне облике ("мисли о", "без да", и сличне страхоте). Када су у питању лична писања (форуми, блогови) највише ми смета када неко не зна правилно писање редних бројева, чињеницу да се и име и презиме стављају у падеж и да српски нема присвојни облик са именом и презименом који се масовно преузима из енглеског без трунке размишљања.
А опет, неки од нас имају бежичне тастатуре понекад прескоче слова...
И можда су нека правила промењена док сам ја куцао све ово.
Posted 23 April 2017 - 02:25 PM
Jos jedan + za temu.
Onaj kome je vazno da pravilno pise i govori on se potrudi da to nauci.
Nismo svi profesori jezika da bi nam se gledala bas svaka rec.
Ako malo iskarikiramo mozemo reci: ko hoce da uci neka ide u skolu, ko nece - ne mora. Pritom, greske koje vidjam svakodnevno su stvari koje se uce u osnovnoj skoli. A osnovno obrazovanje je obavezno. Ako me razumete..
И можда су нека правила промењена док сам ја куцао све ово.
+1 za ceo post (iako citiram samo recenicu ). Jezim se kad vidim neka nova pravila. Izgledaju mi poput, ne tako davnog, problema sa aflatoksinom.. "Sta? Dozvoljena granica je 0.05? Nikakav problem, uvecacemo je 10x pa ce sve biti zakonski regularno..."
A sto se tice naglasaka na drugi slog, to nije nikakva novotarija, samo je u poslednje vreme uzelo maha.
Posted 23 April 2017 - 04:33 PM
Sto kaze cane, svako izabere ono do cega je njemu stalo i onda to brani... iako najcesce to niko ni ne napada. A na kraju? Pa, kao sto srpski jezik nije postojao pa je onda nastao, tako ce on jednog dana i nestati, svidelo se to nama ili ne i sta god mi radili, isto kao i ostali danasnji jezici. Realno, razloga za vise od jednog jezika nema a postojanje vise njih je posledica fizicke razdvojenosti ljudskih grupa. Ako civilizacija opstane, ostace jedan jezik koji ce biti mesavina vise njih, i manje-vise jedna rec za bicikl, kao i za sve drugo.
I opet - na kraju - licno napredovanje je lepo i korisno za svakoga, ali nije neophodno jednom kada covek postane punoletan i slobodan da bira. Bilo bi lepo da su svi ljudi pismeni, da umeju da citaju, pisu i govore ispravno, tako da ih drugi razumeju, ali najvaznije je da ljudi budu tolerantni jer o svemu je moguce dogovoriti se. A to - tolerancija - je ono cega nema ni priblizno dovoljno, posebno u nasim krajevima.
0 members, 3 guests, 0 anonymous users